刀啊,要行動一致 ,向右邊,或指向左邊;面向哪方,就向哪方。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第16節位於21章的以西結書。刀被描述為預備殺戮並閃耀著執行判決。反覆的語言加強審判的確定性。詩歌式的表達把刀描繪成神決定的工具,臨到君王與百姓。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 21:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber er hat ein Schwert zu fegen gegeben, daß man es fassen soll; es ist geschärft und gefegt, daß man's dem Totschläger in die Hand gebe.
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
Ponte a una parte, ponte a la diestra, o ponte a la siniestra, hacia donde tu rostro se determinare.
¡Ataca a la derecha! ¡Dirígete a la izquierda, adonde esté dirigido tu filo!
Corta a la derecha, hiere a la izquierda, adonde quiera que te vuelvas.
Rassemble tes forces, tourne-toi à droite! Place-toi, tourne-toi à gauche! Dirige de tous côtés ton tranchant!
O spada, giugni a man destra, colpisci a sinistra, dovunque la tua faccia sarà dirizzata.
Ó espada, une-te, vira-te para a direita; prepara-te, vira-te para a esquerda, para onde quer que o teu rosto se dirigir.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。