我也要拍掌,使我的憤怒平息。這是我─耶和華說的。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17節位於21章的以西結書。刀被描述為預備殺戮並閃耀著執行判決。反覆的語言加強審判的確定性。詩歌式的表達把刀描繪成神決定的工具,臨到君王與百姓。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 21:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Schreie und heule, du Menschenkind; denn es geht über mein Volk und über alle Regenten in Israel, die dem Schwert samt meinem Volk verfallen sind. Darum schlage auf deine Lenden.
I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.
Y yo también batiré mi mano con mi mano, y haré reposar mi ira. Yo Jehová he hablado.
Yo también golpearé una palma contra la otra y aplacaré mi furor. Yo, Jehová, he hablado».
Y yo también batiré mi mano contra mi mano, y haré reposar mi ira. Yo Jehová he hablado.
Et moi aussi, je frapperai des mains, Et j'assouvirai ma fureur. C'est moi, l'Eternel, qui parle.
Io altresì mi batterò a palme, ed acqueterò la mia ira. Io, il Signore, ho parlato
E também eu baterei com as minhas mãos uma na outra, e farei descansar a minha indignação; eu, o SENHOR, o disse.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。