在那些曾鄭重起誓的 猶大 人眼中,這是虛假的占卜;但 巴比倫 王要使他們想起自己的罪孽,以便俘擄他們。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第23節位於21章的以西結書。巴比倫王出現,藉著占卜決定軍隊的進攻道路。異教占卜雖然存在於場景中,但結果仍被納入神的主權之下。對耶路撒冷的判決也臨到那位不忠的王。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 21:23,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und des HERRN Wort geschah zu mir und sprach:
And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.
Y serales como adivinación mentirosa en sus ojos, por estar juramentados con juramento a ellos: mas él trae a la memoria la maldad, para prenderlos.
A ellos les parecerá una adivinación falsa; tienen juramentos solemnes. Pero él les recordará su culpa, para que sean apresados.
Mas para ellos esto será como adivinación mentirosa, ya que les ha hecho solemnes juramentos; pero él trae a la memoria la maldad de ellos, para apresarlos.
Ils ne voient là que de vaines divinations, eux qui ont fait des serments. Mais lui, il se souvient de leur iniquité, en sorte qu'ils seront pris.
Ma ciò è parso un augurio vano a quelli che aveano loro fatti molti giuramenti; ma ora egli rammemorerà loro l’iniquità; acciocchè sieno presi.
Isto será como adivinhação vã, aos olhos daqueles que lhes fizeram juramentos; mas ele se lembrará da iniqüidade, para que sejam apanhados.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。