當時,那按著肉體生的迫害了那按著聖靈生的,現在也是這樣。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第29節位於4章的加拉太書。信徒被認定為像以撒一樣,是應許的兒女。保羅總結說,基督徒的身份屬於自由而非奴役,並將夏甲和以實瑪利被趕出的故事納入他的解經論證之中。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 加拉太書 4:29,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber gleichwie zu der Zeit, der nach dem Fleisch geboren war, verfolgte den, der nach dem Geist geboren war, also geht es auch jetzt.
But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
Empero como entonces el que era engendrado según la carne, perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora.
Pero, así como entonces el nacido según la carne perseguía al nacido según el Espíritu, así sucede también ahora.
Pero como entonces el que había nacido según la carne perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora.
et de même qu'alors celui qui était né selon la chair persécutait celui qui était né selon l'Esprit, ainsi en est-il encore maintenant.
Ma come allora quel che era generato secondo la carne, perseguiva quel che era generato secondo lo spirito, così ancora avviene al presente.
Mas, como então aquele que era gerado segundo a carne perseguia o que o era segundo o Espírito, assim é também agora.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。