此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

創世記 25:6

至於 亞伯拉罕 妾的兒子, 亞伯拉罕 趁著自己還活著的時候把財物分給他們,打發他們離開他的兒子 以撒 ,往東方去,直到東方之地。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

創世記 25:6 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 創世記 25:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Aber den Kindern, die er von den Kebsweibern hatte, gab er Geschenke und ließ sie von seinen Sohn Isaak ziehen, dieweil er noch lebte, gegen Aufgang in das Morgenland.

King James Version 1769

English English · KJV

But unto the sons of the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y a los hijos de sus concubinas dio Abraham dones, y enviolos de junto Isaac su hijo, mientras él vivía, hacia el oriente, a la tierra oriental.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

A los hijos de sus concubinas, Abraham les dio regalos y, mientras aún vivía, los envió lejos de su hijo Isaac, hacia el oriente, a la tierra del oriente.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Pero a los hijos de sus concubinas dio Abraham dones, y los envió lejos de Isaac su hijo, mientras él vivía, hacia el oriente, a la tierra oriental.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Il fit des dons aux fils de ses concubines; et, tandis qu'il vivait encore, il les envoya loin de son fils Isaac du côté de l'orient, dans le pays d'Orient.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ed a’ figliuoli delle sue concubine diede doni; e mentre era in vita, li mandò via d’appresso al suo figliuolo Isacco, verso il Levante, nel paese Orientale.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Mas aos filhos das concubinas que Abraão tinha, deu Abraão presentes e, vivendo ele ainda, despediu-os do seu filho Isaque, enviando-os ao oriente, para a terra oriental.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。