此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

創世記 37:3

以色列 愛 約瑟 過於其他的兒子,因為 約瑟 是他年老生的;他給 約瑟 做了一件長袍 。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

創世記 37:3 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 創世記 37:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Israel aber hatte Joseph lieber als alle seine Kinder, darum daß er ihn im Alter gezeugt hatte; und machte ihm einen bunten Rock.

King James Version 1769

English English · KJV

Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y amaba Israel a José más que a todos sus hijos, porque le había tenido en su vejez: y le hizo una ropa de diversos colores.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Israel amaba a José más que a todos sus otros hijos, porque le había nacido en su vejez, y le hizo una túnica especial.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Y amaba Israel a José más que a todos sus hijos, porque lo había tenido en su vejez; y le hizo una túnica de diversos colores.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Israël aimait Joseph plus que tous ses autres fils, parce qu'il l'avait eu dans sa vieillesse; et il lui fit une tunique de plusieurs couleurs.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Or Israele amava Giuseppe più che tutti gli altri suoi figliuoli; perciocchè gli era nato nella sua vecchiezza, e gli fece una giubba vergata.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E Israel amava a José mais do que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice; e fez-lhe uma túnica de várias cores.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。