管教原是眾兒女共同所領受的;你們若不受管教,就是私生子,不是兒女了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第8節位於12章的希伯來書。神的管教被解釋為兒女身分的表現。苦難不應自動被理解為神的離棄,而可能是塑造生命的過程,使那些受操練的人結出公義和平安的果子。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 希伯來書 12:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Seid ihr aber ohne Züchtigung, welcher sind alle teilhaftig geworden, so seid ihr Bastarde und nicht Kinder.
But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
Mas si estáis fuera del castigo, del cual todos han sido hechos participantes, luego sois bastardos, y no hijos.
Pero si están sin disciplina, de la cual todos han participado, entonces son ilegítimos y no hijos.
Pero si se os deja sin disciplina, de la cual todos han sido participantes, entonces sois bastardos, y no hijos.
Mais si vous êtes exempts du châtiment auquel tous ont part, vous êtes donc des enfants illégitimes, et non des fils.
Che se siete senza castigamento, del qual tutti hanno avuta la parte loro, voi siete dunque bastardi, e non figliuoli.
Mas, se estais sem disciplina, da qual todos são feitos participantes, sois então bastardos, e não filhos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。