撒瑪利亞 要擔當罪孽, 因為背叛自己的上帝。 他們必倒在刀下, 嬰孩必被摔死, 孕婦必被剖開。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 16 节位于13章的何西阿书中。关于从阴间权势中救赎并从死亡中赎回的语言,是何西阿在审判中最重要的盼望经文之一。然而,这一段仍然宣告撒马利亚因悖逆而受罚。经文有意保持上帝救赎能力与对罪审判之间的张力。对于处在上帝旨意中的百姓,死亡不是最终结局,但悖逆也不会没有后果。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 13:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.
Samaria será asolada, porque se rebeló contra su Dios: caerán a cuchillo: sus niños serán estrellados, y su preñadas serán abiertas.
Samaria cargará con su culpa porque se rebeló contra su Dios. Caerán a espada; sus pequeños serán estrellados y sus embarazadas serán abiertas».
Samaria será asolada, porque se rebeló contra su Dios; caerán a espada; sus niños serán estrellados, y sus mujeres encintas serán abiertas.
Samarie sera punie, parce qu'elle s'est révoltée contre son Dieu. Ils tomberont par l'épée; Leurs petits enfants seront écrasés, Et l'on fendra le ventre de leurs femmes enceintes.
Samaria sarà desolata, perciocchè si è ribellata contro all’Iddio suo; caderanno per la spada; i lor piccoli fanciulli saranno schiacciati, e le lor donne gravide saranno fesse
Samaria virá a ser deserta, porque se rebelou contra o seu Deus; cairão à espada, seus filhos serão despedaçados, e as suas grávidas serão fendidas pelo meio.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。