Samaria cargará con su culpa porque se rebeló contra su Dios. Caerán a espada; sus pequeños serán estrellados y sus embarazadas serán abiertas».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 13 de Oseas. El lenguaje sobre rescatar del poder del Seol y redimir de la muerte constituye uno de los pasajes más significativos de esperanza dentro del juicio de Oseas. Sin embargo, la sección continúa anunciando castigo para Samaria por su rebelión. El texto mantiene deliberadamente la tensión entre poder redentor de Dios y juicio sobre el pecado. La muerte no tiene la última palabra para el pueblo bajo el propósito de Dios, pero la rebelión tampoco queda sin consecuencias.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 13:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.
Samaria será asolada, porque se rebeló contra su Dios: caerán a cuchillo: sus niños serán estrellados, y su preñadas serán abiertas.
Samarie sera punie, parce qu'elle s'est révoltée contre son Dieu. Ils tomberont par l'épée; Leurs petits enfants seront écrasés, Et l'on fendra le ventre de leurs femmes enceintes.
Samaria sarà desolata, perciocchè si è ribellata contro all’Iddio suo; caderanno per la spada; i lor piccoli fanciulli saranno schiacciati, e le lor donne gravide saranno fesse
Samaria virá a ser deserta, porque se rebelou contra o seu Deus; cairão à espada, seus filhos serão despedaçados, e as suas grávidas serão fendidas pelo meio.
撒瑪利亞 要擔當罪孽, 因為背叛自己的上帝。 他們必倒在刀下, 嬰孩必被摔死, 孕婦必被剖開。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.