如今我必在她所愛的人眼前顯露她的羞恥 , 無人能救她脫離我的手。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 10 节位于2章的何西阿书中。上帝宣告要暂时收回以色列曾经用来举行虚假敬拜的农产品和庆典。赤露和羞耻象征不忠被揭露,因为这种不忠曾被宗教和经济上的繁荣掩盖。「诸巴力的日子」这一表达表明,问题是以色列故意破坏对耶和华的忠诚。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 2:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn sie will nicht wissen, daß ich es sei, der ihr gibt Korn, Most und Öl und ihr viel Silber und Gold gegeben hat, das sie haben Baal zu Ehren gebraucht.
And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.
Y ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.
Ahora descubriré su vergüenza ante los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.
Y ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.
Et maintenant je découvrirai sa honte aux yeux de ses amants, et nul ne la délivrera de ma main.
Ed ora io scoprirò le sue vergogne, alla vista de’ suoi amanti; e niuno la riscoterà di man mia.
E agora descobrirei a sua vileza diante dos olhos dos seus amantes, e ninguém a livrará da minha mão.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。