因此,看哪,我要用荊棘堵塞她 的道, 築牆擋住她, 使她找不著路;
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 6 节位于2章的何西阿书中。母亲象征以色列,她的情人代表以色列所倚靠的联盟以及把繁荣归给其他神明的来源。以色列认为五谷、新酒、油等资源来自情人,但上帝宣告这些实际上都是他所赐的。根本的罪在于领受上帝的恩赐,却把这些恩赐归给其他权势。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 2:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und mich ihrer Kinder nicht erbarme, denn sie sind Hurenkinder;
Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.
Por tanto, he aquí yo cerco tu camino con espinas, y la cercaré con seto, y no hallará sus caminos.
Por eso, mira, cercaré tu camino con espinos; la cercaré con un muro y no encontrará sus senderos.
Por tanto, he aquí yo rodearé de espinos su camino, y la cercaré con seto, y no hallará sus caminos.
C'est pourquoi voici, je vais fermer son chemin avec des épines et y élever un mur, afin qu'elle ne trouve plus ses sentiers.
Perciò, ecco, io assieperò la sua via di spine, e le farò una chiusura attorno, ed ella non ritroverà i suoi sentieri.
Portanto, eis que cercarei o teu caminho com espinhos; e levantarei um muro de sebe, para que ela não ache as suas veredas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。