因這牛犢是出於 以色列 , 是匠人所造的, 並不是上帝。 撒瑪利亞 的牛犢必被打碎。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 6 节位于8章的何西阿书中。以色列未经上帝许可就立王和首领,并用金银制造偶像。批评同时涉及政治和宗教:百姓自行决定谁来统治以及敬拜什么,却没有以耶和华为依据。撒马利亚的牛犊尤其重要,因为它代表一种试图属于以色列宗教体系的敬拜形式,却被上帝拒绝。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 8:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn das Kalb ist aus Israel hergekommen, und ein Werkmann hat's gemacht, und es kann ja kein Gott sein; darum soll das Kalb Samarias zerpulvert werden.
For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces.
Porque de Israel es, y artífice lo hizo; que no es Dios: por lo que en pedazos será deshecho el becerro de Samaria.
Porque también este procede de Israel: lo hizo un artesano, y no es Dios. El becerro de Samaria será hecho pedazos.
Porque de Israel es también éste, y artífice lo hizo; no es Dios; por lo que será deshecho en pedazos el becerro de Samaria.
Il vient d'Israël, un ouvrier l'a fabriqué, Et ce n'est pas un Dieu; C'est pourquoi le veau de Samarie sera mis en pièces.
Certo quel vitello è anch’esso d’Israele; un fabbro l’ha fatto, e non è Dio; il vitello di Samaria sarà ridotto in scintille.
Porque isso vem de Israel, um artífice o fez, e não é Deus; mas em pedaços será desfeito o bezerro de Samaria.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。