他們投奔 亞述 如獨行的野驢。 以法蓮 雇用情人,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 9 节位于8章的何西阿书中。「撒风,收暴风」的比喻概括了以色列决定的逻辑。所撒的看似微小,收成却带来毁灭。与外国结盟以及送礼给亚述都无法解决危机。百姓在寻求上帝以外的安全感时,反而越来越软弱。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 8:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
darum daß sie hinauf zum Assur laufen wie ein Wild in der Irre. Ephraim schenkt den Buhlern und gibt den Heiden Tribut.
For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers.
Porque ellos subieron a Assur, asno montés para sí solo: Ephraim con salario alquiló amantes.
Porque ellos han subido a Asiria, como un asno montés solitario; Efraín ha contratado amantes.
Porque ellos subieron a Asiria, como asno montés para sí solo; Efraín con salario alquiló amantes.
Car ils sont allés en Assyrie, Comme un âne sauvage qui se tient à l'écart; Ephraïm a fait des présents pour avoir des amis.
Perciocchè essi sono saliti ad Assur, che è un asino salvatico, che se ne sta in disparte da per sè; Efraim ha dati presenti ad amanti.
Porque subiram à Assíria, como um jumento montês, por si só; Efraim mercou amores.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。