看哪，有一對一對騎著馬的軍隊前來。 他就回應說：「 巴比倫 傾倒了！傾倒了！ 他把 巴比倫 神明的一切雕刻偶像都打碎在地上了。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9節位於21章的以賽亞書中。論海旁曠野的預言透過守望與警報的場景宣告巴比倫的覆亡。守望者聽見並宣告帝國城市的消失。宴席突然中斷的語言，把原本代表安全的歡宴轉變為突然失敗的記號。
默想这节经文，并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 21:9，了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Deutsch · L1912 Und siehe, da kommt einer, der fährt auf einem Wagen; der antwortet und spricht: Babel ist gefallen, sie ist gefallen, und alle Bilder ihrer Götter sind zu Boden geschlagen.
English · KJV And, behold, here cometh a chariot of men, with a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground.
Español · RVR1909 Y he aquí este carro de hombres viene, un par de caballeros. Después habló, y dijo: Cayó, cayó Babilonia; y todos los ídolos de sus dioses quebrantó en tierra.
Español · NTBT Mira, aquí vienen hombres montados, jinetes de dos en dos». Entonces respondió y dijo: «¡Cayó, cayó Babilonia! Todas las imágenes de sus dioses han sido quebradas contra el suelo».
Français · LSG Et voici, il vient de la cavalerie, des cavaliers deux à deux! Elle prit encore la parole, et dit: Elle est tombée, elle est tombée, Babylone, Et toutes les images de ses dieux sont brisées par terre! -
Italiano · DIO1885 Ed ecco, son venuti carri d’uomini, coppie di cavalieri. Ed egli rispose, e disse: Caduta, caduta è Babilonia, e tutte le sculture de’ suoi dii sono state spezzate, egittate a terra.
Português · ARC E eis agora vem um carro com homens, e um par de cavaleiros. Então respondeu e disse: Caída é Babilônia, caída é! E todas as imagens de escultura dos seus deuses quebraram-se no chão.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。
