他們的臉色證明自己不正, 他們述說自己像 所多瑪 一樣的罪惡,毫不隱瞞。 他們有禍了!因為作惡自害。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9節位於3章的以賽亞書中。對耶路撒冷的審判被描述為社會秩序的顛倒。上帝撤去供應、領袖和穩定,而統治者卻欺壓百姓。對長老和首領的指責表明,危機不只是軍事或經濟性的,更是領導者吞吃葡萄園而不是照料葡萄園所造成的結果。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 3:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ihres Wesens haben sie kein Hehl und rühmen ihre Sünde wie die zu Sodom und verbergen sie nicht. Weh ihrer Seele! denn damit bringen sie sich selbst in alles Unglück.
The shew of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves.
La apariencia del rostro de ellos los convence: que como Sodoma predican su pecado, no lo disimulan. ¡Ay del alma de ellos! porque allegaron mal para sí.
La expresión de sus rostros testifica contra ellos; como Sodoma, proclaman su pecado, no lo ocultan. ¡Ay de ellos, porque han traído el mal sobre sí mismos!
La apariencia de sus rostros testifica contra ellos; porque como Sodoma publican su pecado, no lo disimulan. ¡Ay del alma de ellos! porque amontonaron mal para sí.
L'aspect de leur visage témoigne contre eux, Et, comme Sodome, ils publient leur crime, sans dissimuler. Malheur à leur âme! Car ils se préparent des maux.
Ciò che si riconosce loro nella faccia testifica contro a loro; ed essi pubblicano il lor peccato come Sodoma, e non lo celano. Guai alle anime loro! perciocchè fanno male a sè stessi.
O aspecto do seu rosto testifica contra eles; e publicam os seus pecados, como Sodoma; não os dissimulam. Ai da sua alma! Porque fazem mal a si mesmos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。