此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

以賽亞書 33:23

船上的繩索鬆開, 不能穩住桅杆, 也無法揚起船帆。 那時許多擄物被瓜分, 連瘸腿的也能奪走掠物。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

以賽亞書 33:23 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 以賽亞書 33:23,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Laßt sie ihre Stricke spannen, sie werden doch nicht halten; also werden sie auch das Fähnlein nicht auf den Mastbaum ausstecken. Dann wird viel köstlicher Raub ausgeteilt werden, also daß auch die Lahmen rauben werden.

King James Version 1769

English English · KJV

Thy tacklings are loosed; they could not well strengthen their mast, they could not spread the sail: then is the prey of a great spoil divided; the lame take the prey.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Tus cuerdas se aflojaron; no afirmaron su mástil, ni entesaron la vela: repartirase entonces presa de muchos despojos: los cojos arrebatarán presa.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Tus cuerdas se han aflojado; no mantienen firme la base de su mástil ni han desplegado la vela. Entonces se repartirá abundante botín; hasta los cojos saquearán los despojos.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Tus cuerdas se aflojaron; no afirmaron su mástil, ni entesaron la vela; se repartirá entonces botín de muchos despojos; los cojos arrebatarán el botín.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Tes cordages sont relâchés; Ils ne serrent plus le pied du mât et ne tendent plus les voiles. Alors on partage la dépouille d'un immense butin; Les boiteux même prennent part au pillage:

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Le tue corde son rallentate; esse non potranno tener fermamente diritto l’albero della lor nave, nè spiegar la vela; allora sarà spartita la preda di grandi spoglie; gli zoppi stessi prederanno la preda.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

As tuas cordas se afrouxaram; não puderam ter firme o seu mastro, e nem desfraldar a vela; então a presa de abundantes despojos se repartirá; e até os coxos dividirão a presa.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。