此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

以賽亞書 37:22

所以耶和華論他這樣說: 『少女 錫安 藐視你,嘲笑你; 耶路撒冷 向你搖頭。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

以賽亞書 37:22 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 以賽亞書 37:22,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

so ist es das, was der HERR von ihm redet: Die Jungfrau Tochter Zion verachtet dich und spottet dein, und die Tochter Jerusalem schüttelt das Haupt dir nach.

King James Version 1769

English English · KJV

This is the word which the LORD hath spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, hath despised thee, and laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Esto es lo que Jehová habló de él: Hate menospreciado, y ha hecho escarnio de ti la virgen hija de Sion: meneó su cabeza a tus espaldas la hija de Jerusalem.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

esta es la palabra que Jehová ha pronunciado contra él: Te desprecia, se burla de ti la virgen hija de Sion; a tus espaldas menea la cabeza la hija de Jerusalén.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

estas son las palabras que Jehová habló contra él: La virgen hija de Sion te menosprecia, te escarnece; detrás de ti mueve su cabeza la hija de Jerusalén.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Voici la parole que l'Eternel a prononcée contre lui: Elle te méprise, elle se moque de toi, La vierge, fille de Sion; Elle hoche la tête après toi, La fille de Jérusalem.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

questa è la parola, che il Signore ha pronunziata contro a lui: La vergine, figliuola di Sion, ti ha sprezzato, e ti ha beffato; la figliuola di Gerusalemme ha scossa la testa dietro a te.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Esta é a palavra que o SENHOR falou a respeito dele: A virgem, a filha de Sião, te despreza, de ti zomba; a filha de Jerusalém meneia a cabeça por detrás de ti.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。