這些神明一同屈身叩拜, 不能救自己 , 反倒遭人擄去。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2節位於46章的以賽亞書中。巴比倫的神彼勒和尼波被描繪為必須由牲畜搬運的重物,而耶和華卻托住並背負祂的百姓。這個對比具有神學意義:偶像需要製造它們的人來背負,而上帝卻背負屬於祂的人。祂的旨意從起初到末後都堅定不移。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 46:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ja, sie fallen und beugen sich allesamt und können die Last nicht wegbringen; sondern ihre Seelen müssen ins Gefängnis gehen.
They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.
Fueron humillados, fueron abatidos juntamente; no pudieron escaparse de la carga, sino que tuvieron ellos mismos que ir en cautiverio.
Se derrumban, se postran juntos; no han podido salvar la carga, y ellos mismos han ido al cautiverio.
Fueron humillados, fueron abatidos juntamente; no pudieron escaparse de la carga, sino que tuvieron ellos mismos que ir en cautiverio.
Ils sont tombés, ils se sont écroulés ensemble, Ils ne peuvent sauver le fardeau, Et ils s'en vont eux-mêmes en captivité.
Essi son caduti boccone, e sono andati giù tutti quanti; non hanno potuto salvar quella soma; e le lor persone stesse sono andate in cattività.
Juntamente se encurvaram e se abateram; não puderam livrar-se da carga, mas a sua alma entrou em cativeiro.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。