你們出來必不致匆忙, 也不致奔逃; 因為耶和華要在你們前頭行, 以色列 的上帝必作你們的後盾。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於52章的以賽亞書中。耶路撒冷被呼召醒來並穿上華美衣服,因為釋放即將來臨。使者宣告平安與救恩,守望者看見耶和華歸回錫安。未來的出埃及被描述為聖潔的出行,不是混亂逃亡,因為上帝在百姓前後同行。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 52:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn ihr sollt nicht mit Eile ausziehen noch mit Flucht wandeln; denn der HERR wird vor euch her ziehen; und der Gott Israels wird euch sammeln.
For ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the LORD will go before you; and the God of Israel will be your rereward.
Porque no saldréis apresurados, ni iréis huyendo; porque Jehová irá delante de vosotros, y os congregará el Dios de Israel.
Porque no saldrán con prisa ni se marcharán huyendo, pues Jehová irá delante de ustedes y el Dios de Israel será su retaguardia.
Porque no saldréis apresurados, ni iréis huyendo; porque Jehová irá delante de vosotros, y os congregará el Dios de Israel.
Ne sortez pas avec précipitation, Ne partez pas en fuyant; Car l'Eternel ira devant vous, Et le Dieu d'Israël fermera votre marche.
Perciocchè voi non uscirete in fretta, e non camminerete in fuga; imperocchè il Signore andrà dinanzi a voi, e l’Iddio d’Israele sarà la vostra retroguardia
Porque vós não saireis apressadamente, nem ireis fugindo; porque o SENHOR irá diante de vós, e o Deus de Israel será a vossa retaguarda.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。