我們全都咆哮如熊, 哀鳴如鴿子; 指望公平,卻得不著; 指望救恩,它卻遠離。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於59章的以賽亞書中。罪被描述為百姓自己的罪孽所造成的隔絕,而不是上帝缺乏能力。不公義、暴力和謊言污染整個群體生活。在沒有代求者的情況下,耶和華親自以公義介入,並藉著祂的靈和話語建立約。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 59:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wir brummen alle wie die Bären und ächzen wie die Tauben; denn wir harren aufs Recht, so ist's nicht da, aufs Heil, so ist's ferne von uns.
We roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, but there is none; for salvation, but it is far off from us.
Aullamos como osos todos nosotros, y gemimos lastimeramente como palomas: esperamos juicio, y no lo hay; salud, y alejose de nosotros.
Todos gruñimos como osos y gemimos lastimeramente como palomas. Esperamos el derecho, pero no lo hay; la salvación, pero está lejos de nosotros.
Gruñimos como osos todos nosotros, y gemimos lastimeramente como palomas; esperamos justicia, y no la hay; salvación, y se alejó de nosotros.
Nous grondons tous comme des ours, Nous gémissons comme des colombes; Nous attendons la délivrance, et elle n'est pas là, Le salut, et il est loin de nous.
Noi tutti fremiamo come orsi, e gemiamo continuamente come colombe; abbiamo aspettato il giudicio, e non ve n’è punto; la salute, ed ella si dilunga da noi.
Todos nós bramamos como ursos, e continuamente gememos como pombas; esperamos pelo juízo, e não o há; pela salvação, e está longe de nós.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。