但你們的罪孽使你們與上帝隔絕, 你們的罪惡使他轉臉不聽你們。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2節位於59章的以賽亞書中。罪被描述為百姓自己的罪孽所造成的隔絕,而不是上帝缺乏能力。不公義、暴力和謊言污染整個群體生活。在沒有代求者的情況下,耶和華親自以公義介入,並藉著祂的靈和話語建立約。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 59:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
sondern eure Untugenden scheiden euch und euren Gott voneinander, und eure Sünden verbergen das Angesicht vor euch, daß ihr nicht gehört werdet.
But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.
Mas vuestras iniquidades han hecho división entre vosotros y vuestro Dios, y vuestros pecados han hecho ocultar su rostro de vosotros, para no oír.
Son sus iniquidades las que han hecho separación entre ustedes y su Dios; sus pecados han hecho que esconda su rostro de ustedes para no escucharlos.
pero vuestras iniquidades han hecho división entre vosotros y vuestro Dios, y vuestros pecados han hecho ocultar de vosotros su rostro para no oír.
Mais ce sont vos crimes qui mettent une séparation Entre vous et votre Dieu; Ce sont vos péchés qui vous cachent sa face Et l'empêchent de vous écouter.
Ma le vostre iniquità sono quelle che han fatta separazione tra voi e l’Iddio vostro; e i vostri peccati han fatta nasconder la sua faccia da voi, per non ascoltare.
Mas as vossas iniqüidades fazem separação entre vós e o vosso Deus; e os vossos pecados encobrem o seu rosto de vós, para que não vos ouça.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。