我何時論到一邦或一國說,要拔出、拆毀、毀壞;
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7節位於耶利米書第18章。在陶匠的家中,耶利米看見泥土按照陶匠的意願被重新塑造。上帝明確將這個形象應用於以色列:一個國家若悔改,可以被改變;一個已宣布的刑罰也可以因行為改變而撤回。這個比喻強調上帝的主權,同時沒有把百姓變成被動物件,因為他們的道德回應仍然重要。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 18:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Plötzlich rede ich wider ein Volk und Königreich, daß ich es ausrotten, zerbrechen und verderben wolle.
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;
En un instante hablaré contra gentes y contra reinos, para arrancar, y disipar, y destruir.
En un momento anuncio contra una nación o un reino que lo arrancaré, lo derribaré y lo destruiré;
En un instante hablaré contra pueblos y contra reinos, para arrancar, y derribar, y destruir.
Soudain je parle, sur une nation, sur un royaume, D'arracher, d'abattre et de détruire;
In uno stante io parlerò contro ad una nazione, o contro ad un regno, per divellere, per diroccare, e per distruggere.
No momento em que falar contra uma nação, e contra um reino para arrancar, e para derrubar, e para destruir,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。