猶大 王 西底家 啊,你一定要聽耶和華的話。耶和華論到你如此說:你必不死於刀下;
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於耶利米書第34章。西底家收到警告,知道耶路撒冷將被交給巴比倫,但他仍被應許可以平安死亡並得到葬禮的尊榮。本章也記載在圍城期間暫時釋放希伯來奴僕的行動。然而最初的順服後來被撤回,顯示領袖道德上的反覆無常。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 34:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Doch aber höre, Zedekia, du König Juda's, des HERRN Wort: So spricht der HERR von dir: Du sollst nicht durchs Schwert sterben,
Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah; Thus saith the LORD of thee, Thou shalt not die by the sword:
Con todo eso, oye palabra de Jehová, Sedechîas rey de Judá: Así ha dicho Jehová de ti: No morirás a cuchillo;
Sin embargo, escucha la palabra de Jehová, Sedequías, rey de Judá. Así dice Jehová acerca de ti: No morirás a espada.
Con todo eso, oye palabra de Jehová, Sedequías rey de Judá: Así ha dicho Jehová acerca de ti: No morirás a espada.
Seulement écoute la parole de l'Eternel, Sédécias, roi de Juda! Ainsi parle l'Eternel sur toi: Tu ne mourras point par l'épée.
Ma pure, o Sedechia, re di Giuda, ascolta la parola del Signore: Il Signore ha detto così di te: Tu non morrai per la spada.
Todavia ouve a palavra do SENHOR, ó Zedequias, rei de Judá; assim diz o SENHOR acerca de ti: Não morrerás à espada.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。