但 西底家 、他的臣僕和這地的百姓都不聽從耶和華藉 耶利米 先知所說的話。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2節位於耶利米書第37章。當埃及軍隊使巴比倫軍暫時撤退時,西底家請耶利米禱告。先知警告,撤退並不代表真正的失敗:巴比倫人將再次回來焚燒耶路撒冷。這一事件表明,若沒有上帝的話來解釋政治局勢,短暫的變化很容易產生虛假的盼望。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 37:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber er und seine Knechte und das Volk im Lande gehorchten nicht des HERRN Worten, die er durch den Propheten Jeremia redete.
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.
Mas no obedeció él, ni sus siervos, ni el pueblo de la tierra a las palabras de Jehová, que dijo por el profeta Jeremías.
Pero ni él, ni sus servidores, ni el pueblo de la tierra obedecieron las palabras que Jehová había comunicado por medio del profeta Jeremías.
Pero no obedeció él ni sus siervos ni el pueblo de la tierra a las palabras de Jehová, las cuales dijo por el profeta Jeremías.
Ni lui, ni ses serviteurs, ni le peuple du pays, n'écoutèrent les paroles que l'Eternel prononça par Jérémie, le prophète.
E nè egli, nè i suoi servitori, nè il popolo del paese, non ubbidirono alle parole del Signore, ch’egli aveva pronunziate per lo profeta Geremia.
Mas nem ele, nem os seus servos, nem o povo da terra deram ouvidos às palavras do SENHOR que falou pelo ministério de Jeremias, o profeta.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。