巴比倫 王擊殺他們,在 哈馬 地的 利比拉 把他們處死。這樣, 猶大 人就被擄去離開本地。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第27節位於耶利米書第52章。最後幾節記錄領袖的死亡、被擄人數,以及約雅斤在巴比倫最終受到優待。全書以耶路撒冷尚未重建作結,但大衛王朝也沒有完全被消滅。約雅斤地位的提升留下微小卻重要的延續記號,顯示審判與被擄之後仍存在一線盼望。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 52:27,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und der König zu Babel schlug sie tot zu Ribla, das im Lande Hamath liegt. Also ward Juda aus seinem Lande weggeführt.
And the king of Babylon smote them, and put them to death in Riblah in the land of Hamath. Thus Judah was carried away captive out of his own land.
Y el rey de Babilonia los hirió, y los mató en Ribla en tierra de Hamath. Así fue Judá trasportado de su tierra.
El rey de Babilonia los hirió y les dio muerte en Ribla, en la tierra de Hamat. Así Judá fue llevada al destierro, lejos de su tierra.
Y el rey de Babilonia los hirió, y los mató en Ribla en tierra de Hamat. Así Judá fue transportada de su tierra.
Le roi de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, dans le pays de Hamath. Ainsi Juda fut emmené captif loin de son pays.
Ed il re di Babilonia li percosse, e li fece morire in Ribla, nel paese di Hamat.
E o rei de Babilônia os feriu e os matou em Ribla, na terra de Hamate; assim Judá foi levado cativo para fora da sua terra.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。