他必按人所做的報應人, 使各人照所行的得報。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於34章的約伯記中。以利戶主張上帝按照人的行為報應人,從不行不義。他描述上帝是一位不偏袒富人或有權勢者的統治者。這篇講論明確捍衛上帝的公正,把上帝普世的治理與祂正確審判的道德責任連結起來。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 34:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
sondern er vergilt dem Menschen, darnach er verdient hat, und trifft einen jeglichen nach seinem Tun.
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
Porque él pagará al hombre según su obra, Y él le hará hallar conforme a su camino.
Él paga al hombre según sus obras y hace que cada uno reciba conforme a su conducta.
Porque él pagará al hombre según su obra, Y le retribuirá conforme a su camino.
Il rend à l'homme selon ses oeuvres, Il rétribue chacun selon ses voies.
Perciocchè egli rende all’uomo secondo l’opera sua, E fa trovare a ciascuno secondo la sua via.
Porque, segundo a obra do homem, ele lhe paga; e faz a cada um segundo o seu caminho.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。