願上帝把我壓碎, 伸手將我剪除。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9節位於6章的約伯記中。約伯回答說他的痛苦比海沙更重,並解釋他的言語必須從苦難的巨大程度來理解。他用上帝的箭和難以下嚥的食物來描寫自己的痛苦。他並不是在提出一套有組織的教義性反叛,而是在努力向低估他痛苦的朋友傳達自己的經歷。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 6:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Daß Gott anfinge und zerschlüge mich und ließe seine Hand gehen und zerscheiterte mich!
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
Y que pluguiera a Dios quebrantarme; Que soltara su mano, y me deshiciera!
¡Si Dios quisiera aplastarme, soltar su mano y acabar conmigo!
Y que agradara a Dios quebrantarme; Que soltara su mano, y acabara conmigo!
Qu'il plaise à Dieu de m'écraser, Qu'il étende sa main et qu'il m'achève!
E piacesse a Dio di tritarmi, Di sciorre la sua mano, e di disfarmi!
E que Deus quisesse quebrantar-me, e soltasse a sua mão, e me acabasse!
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。