並將 猶大 人和 耶路撒冷 人賣給 希臘 人 ,使他們遠離自己的疆土。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 6 節位於3章的約珥書中。推羅、西頓和非利士地區因掠奪財物和人口而受到指責。約珥既譴責掠奪貴重物品,也譴責將人類當作商品販賣。上帝的公義回應了具體的非人化行為。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約珥書 3:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians, that ye might remove them far from their border.
Y vendisteis los hijos de Judá y los hijos de Jerusalem a los hijos de los Griegos, por alejarlos de sus términos.
Vendieron a los hijos de Judá y a los hijos de Jerusalén a los hijos de los griegos para alejarlos de su territorio.
y vendisteis los hijos de Judá y los hijos de Jerusalén a los hijos de los griegos, para alejarlos de su tierra.
Vous avez vendu les enfants de Juda et de Jérusalem aux enfants de Javan, Afin de les éloigner de leur territoire.
Ed avete venduti i figliuoli di Giuda, e i figliuoli di Gerusalemme, a’ figliuoli de’ Greci, per allontanarli dalla lor contrada.
E vendestes os filhos de Judá e os filhos de Jerusalém aos filhos dos gregos, para os apartar para longe dos seus termos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。