我先前不認識他,如今我來用水施洗,為要使他顯明給 以色列 人。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 31 節位於約翰福音第 1 章。施洗約翰否認自己是基督、以利亞或那位應許的先知,並將注意力引向耶穌。耶穌受洗使人認出祂就是聖靈停留在其身上、並除去世人罪孽的那一位。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 1:31,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und ich kannte ihn nicht; sondern auf daß er offenbar würde in Israel, darum bin ich gekommen, zu taufen mit Wasser.
And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.
Y yo no le conocía; más para que fuese manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando con agua.
Yo no lo conocía, pero por esto vine bautizando con agua: para que él fuera manifestado a Israel».
Y yo no le conocía; mas para que fuese manifestado a Israel, por esto vine yo bautizando con agua.
Je ne le connaissais pas, mais c'est afin qu'il fût manifesté à Israël que je suis venu baptiser d'eau.
E quant’è a me, io nol conosceva; ma, acciocchè egli sia manifestato ad Israele, per ciò son venuto, battezzando con acqua.
E eu não o conhecia; mas, para que ele fosse manifestado a Israel, vim eu, por isso, batizando com água.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。