他們回答他說:「這人若不作惡,我們就不會把他交給你了。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 30 節位於約翰福音第 18 章。彼拉多詢問耶穌是否為王,耶穌將自己的國與一般政治權力區分開來。群眾最後選擇巴拉巴,進一步強化真正的王與被釋放的暴力之間的對比。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 18:30,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Sie antworteten und sprachen zu ihm: Wäre dieser nicht ein Übeltäter, wir hätten dir ihn nicht überantwortet.
They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
Respondieron y dijéronle: Si éste no fuera malhechor, no te le habríamos entregado.
Le respondieron: «Si este no hiciera el mal, no te lo habríamos entregado».
Respondieron y le dijeron: Si éste no fuera malhechor, no te lo habríamos entregado.
Ils lui répondirent: Si ce n'était pas un malfaiteur, nous ne te l'aurions pas livré.
Essi risposero, e gli dissero: Se costui non fosse malfattore, noi non te l’avremmo dato nelle mani.
Responderam, e disseram-lhe: Se este não fosse malfeitor, não to entregaríamos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。