Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Le respondieron: «Si este no hiciera el mal, no te lo habríamos entregado».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 30 se encuentra en el capítulo 18 de Juan. Pilato interroga a Jesús sobre su realeza y Jesús distingue su reino de los poderes políticos ordinarios. La multitud termina escogiendo a Barrabás, reforzando el contraste entre el rey verdadero y la violencia liberada.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 18:30 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Sie antworteten und sprachen zu ihm: Wäre dieser nicht ein Übeltäter, wir hätten dir ihn nicht überantwortet.
English · KJV They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
Español · RVR1909 Respondieron y dijéronle: Si éste no fuera malhechor, no te le habríamos entregado.
Français · LSG Ils lui répondirent: Si ce n'était pas un malfaiteur, nous ne te l'aurions pas livré.
Italiano · DIO1885 Essi risposero, e gli dissero: Se costui non fosse malfattore, noi non te l’avremmo dato nelle mani.
Português · ARC Responderam, e disseram-lhe: Se este não fosse malfeitor, não to entregaríamos.
中文 · RCUV 他們回答他說：「這人若不作惡，我們就不會把他交給你了。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
