你們為甚麼不明白我的話呢?無非是你們聽不進我的道。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 43 節位於約翰福音第 8 章。真正的自由與常常遵守耶穌的道有關。與那些聲稱自己是亞伯拉罕後裔的人爭論時,身分被從血統轉向對真理的實際回應。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 8:43,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Warum kennet ihr denn meine Sprache nicht? Denn ihr könnt ja mein Wort nicht hören.
Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.
¿Por qué no reconocéis mi lenguaje? porque no podéis oír mi palabra.
¿Por qué no entienden mi lenguaje? Porque no pueden escuchar mi palabra.
Pourquoi ne comprenez-vous pas mon langage? Parce que vous ne pouvez écouter ma parole.
Perchè non intendete voi il mio parlare? perchè voi non potete ascoltar la mia parola.
Por que não entendeis a minha linguagem? Por não poderdes ouvir a minha palavra.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。