凡你們腳掌所踏之地,我都照我所應許 摩西 的話賜給你們了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第3節位於1章的約書亞記中。約書亞記的開篇緊接著摩西去世之後,呈現出盟約歷史中的領導權交接。上帝並沒有賜給約書亞一項全新的使命,而是將帶領百姓進入祂早已向列祖和摩西應許之地的責任交給他。「你當剛強壯膽」的反覆出現,將使命的成功與對上帝話語的忠誠連結起來,而不只是軍事能力。從這裡開始,遵行律法與信靠上帝的同在便成為約書亞領導不可分割的條件。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 1:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Alle Stätten, darauf eure Fußsohlen treten werden, habe ich euch gegeben, wie ich Mose geredet habe.
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
Yo os he entregado, como lo había dicho a Moisés, todo lugar que pisare la planta de vuestro pie.
Les he dado todo lugar que pise la planta de sus pies, tal como dije a Moisés.
Yo os he entregado, como lo había dicho a Moisés, todo lugar que pisare la planta de vuestro pie.
Tout lieu que foulera la plante de votre pied, je vous le donne, comme je l'ai dit à Moïse.
Io vi ho dato ogni luogo, il quale la pianta del vostro piè calcherà, come io ne ho parlato a Mosè.
Todo o lugar que pisar a planta do vosso pé, vo-lo tenho dado, como eu disse a Moisés.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。