我差遣 摩西 和 亞倫 ,照我在 埃及 中間所做的,降災與 埃及 ,然後把你們領出來。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第5節位於24章的約書亞記中。約書亞在示劍召集所有支派,開始一篇從他拉和亞伯拉罕一直回顧到出埃及的歷史演說。這段歷史反覆從上帝的作為來敘述:祂呼召、使人繁衍、保護、降災並領百姓出來。因此,以色列的身份建立在上帝恩典的歷史上,而不是建立在自己的成就上。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 24:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sandte ich Mose und Aaron und plagte Ägypten, wie ich unter ihnen getan habe.
I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.
Y yo envié a Moisés y a Aarón, y herí a Egipto, al modo que lo hice en medio de él, y después os saqué.
Envié a Moisés y a Aarón y golpeé a Egipto con lo que hice en medio de él; después los saqué a ustedes.
Y yo envié a Moisés y a Aarón, y herí a Egipto, conforme a lo que hice en medio de él, y después os saqué.
J'envoyai Moïse et Aaron, et je frappai l'Egypte par les prodiges que j'opérai au milieu d'elle; puis je vous en fis sortir.
Poi mandai, Mosè ed Aaronne, e percossi l’Egitto, secondo le opere che io feci nel mezzo di esso; poi ve ne trassi fuori.
Então enviei Moisés e Arão e feri ao Egito, como o fiz no meio deles; e depois vos tirei de lá.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。