那時,耶和華對 約書亞 說:「你要造火石刀,第二次為 以色列 人行割禮。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2節位於5章的約書亞記中。進入迦南後,以色列並沒有立即投入戰鬥,而是藉著割禮重新確認盟約的記號。曠野出生的那一代必須在身體上承擔以色列的盟約身份。上帝宣告祂已除去他們在埃及所受的「羞辱」,顯示新的土地階段同時也是屬靈與群體更新的階段。征服土地不能與作為上帝子民的盟約身份分開。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 5:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Zu der Zeit sprach der HERR zu Josua: Mach dir steinerne Messer und beschneide die Kinder Israel zum andernmal.
At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.
En aquel tiempo Jehová dijo a Josué: Hazte cuchillos afilados, y vuelve a circuncidar la segunda vez a los hijos de Israel.
En aquel tiempo Jehová dijo a Josué: «Hazte cuchillos de pedernal y vuelve a circuncidar a los hijos de Israel por segunda vez».
En aquel tiempo Jehová dijo a Josué: Hazte cuchillos afilados, y vuelve a circuncidar la segunda vez a los hijos de Israel.
En ce temps-là, l'Eternel dit à Josué: Fais-toi des couteaux de pierre, et circoncis de nouveau les enfants d'Israël, une seconde fois.
IN quel tempo il Signore disse a Giosuè: Fatti de’ coltelli taglienti, e torna di nuovo a circoncidere i figliuoli d’Israele.
Naquele tempo disse o SENHOR a Josué: Faze facas de pedra, e torna a circuncidar segunda vez aos filhos de Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。