約書亞 對 亞干 說:「我兒,我勸你將榮耀歸給耶和華- 以色列 的上帝,在他面前認罪,把你所做的事告訴我,不可向我隱瞞。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第19節位於7章的約書亞記中。亞干承認自己看見一件示拿衣服、銀子和金子,便貪愛並拿取。這個「我看見……貪愛……拿取」的次序揭示了內心如何一步步走向犯罪。這些物件在他的帳棚中被發現,亞干及與其罪行相關的事物都受到審判。這一事件從神學上解釋了艾城的失敗,也表明征服的成功不能變成個人占有上帝所保留之物的機會。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 7:19,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und Josua sprach zu Achan: Mein Sohn, gib dem HERRN, dem Gott Israels, die Ehre und gib ihm das Lob und sage mir an: Was hast du getan? und leugne mir nichts.
And Joshua said unto Achan, My son, give, I pray thee, glory to the LORD God of Israel, and make confession unto him; and tell me now what thou hast done; hide it not from me.
Entonces Josué dijo a Achân: Hijo mío, da gloria ahora a Jehová el Dios de Israel, y dale alabanza, y declárame ahora lo que has hecho; no me lo encubras.
Josué dijo a Acán: «Hijo mío, por favor, da gloria a Jehová, Dios de Israel, y haz tu confesión ante él. Dime, por favor, lo que has hecho; no me lo ocultes».
Entonces Josué dijo a Acán: Hijo mío, da gloria a Jehová el Dios de Israel, y dale alabanza, y declárame ahora lo que has hecho; no me lo encubras.
Josué dit à Acan: Mon fils, donne gloire à l'Eternel, le Dieu d'Israël, et rends-lui hommage. Dis-moi donc ce que tu as fait, ne me le cache point.
E Giosuè disse ad Acan: Deh! figliuol mio, da’ gloria al Signore Iddio d’Israele, e fagli confessione, e dichiarami ora ciò che tu hai fatto; non celarmelo.
Então disse Josué a Acã: Filho meu, dá, peço-te, glória ao SENHOR Deus de Israel, e faze confissão perante ele; e declara-me agora o que fizeste, não mo ocultes.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。