基遍 的居民聽見 約書亞 向 耶利哥 和 艾城 所做的事,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第3節位於9章的約書亞記中。迦南各城開始聯合對抗以色列,但基遍人採取了不同策略。他們假裝是從遠方而來的旅客,使用舊餅、破舊皮袋和破爛衣服來支持自己的謊言。以色列被外表欺騙,在訂立協議以前沒有求問耶和華。這一事件提醒人,即使一項決定從人的角度看似合理,也必須尋求上帝的引導。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 9:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber die Bürger zu Gibeon, da sie hörten, was Josua mit Jericho und Ai gemacht hatte, erdachten sie eine List,
And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
Mas los moradores de Gabaón, como oyeron lo que Josué había hecho a Jericó y a Hai,
Los habitantes de Gabaón, al oír lo que Josué había hecho a Jericó y a Hai,
Mas los moradores de Gabaón, cuando oyeron lo que Josué había hecho a Jericó y a Hai,
Les habitants de Gabaon, de leur côté, lorsqu'ils apprirent de quelle manière Josué avait traité Jéricho et Aï,
Ma gli abitanti di Gabaon, avendo udito ciò che Giosuè avea fatto a Gerico e ad Ai,
E os moradores de Gibeom ouvindo o que Josué fizera com Jericó e com Ai,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。