耶和華與 猶大 同在, 猶大 取得了山區,卻不能趕出平原的居民,因為他們有鐵的戰車。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第19節位於1章的士師記。基尼人住在猶大人中間,而猶大繼續進行征戰。然而,便雅憫人沒有把耶布斯人從耶路撒冷趕出去。這個記載預示了本書的一項基本張力:以色列確實擁有神的應許,也取得真實的勝利,但他們的順服以及完成土地佔領的能力並不完全。其餘民族的存在後來將與宗教和政治問題聯繫在一起。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 1:19,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und der HERR war mit Juda, daß er das Gebirge einnahm; denn er konnte die Einwohner im Grunde nicht vertreiben, darum daß sie eiserne Wagen hatten.
And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
Y fue Jehová con Judá, y echó a los de las montañas; mas no pudo echar a los que habitaban en los llanos, los cuales tenían carros herrados.
Jehová estaba con Judá, que tomó posesión de la región montañosa; pero no pudo expulsar a los habitantes del valle, porque tenían carros de hierro.
Y Jehová estaba con Judá, quien arrojó a los de las montañas; mas no pudo arrojar a los que habitaban en los llanos, los cuales tenían carros herrados.
L'Eternel fut avec Juda; et Juda se rendit maître de la montagne, mais il ne put chasser les habitants de la plaine, parce qu'ils avaient des chars de fer.
E il Signore fu con Giuda; ed essi scacciarono gli abitanti del monte; ma non poterono scacciar gli abitanti della valle; perchè aveano de’ carri di ferro.
E estava o SENHOR com Judá, e despovoou as montanhas; porém não expulsou aos moradores do vale, porquanto tinham carros de ferro.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。