耶弗他 對 基列 的長老說:「若你們請我回去跟 亞捫 人打仗,耶和華把他們交給我,我就作你們的領袖。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9節位於11章的士師記。耶弗他被描述為勇猛的戰士,但也是妓女的兒子,受到兄弟排斥。他被趕出家族後,聚集一群沒有產業的人。當亞捫人的威脅出現時,基列的長老又邀請他回來。故事從一開始便呈現社會排斥與政治需要之間的張力:曾經被排除的人,成為社群所需要的領袖。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 11:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Jephthah sprach zu den Ältesten von Gilead: So ihr mich wieder holet, zu streiten wider die Kinder Ammon, und der HERR sie vor mir dahingeben wird, soll ich dann euer Haupt sein?
And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight against the children of Ammon, and the LORD deliver them before me, shall I be your head?
Jephté entonces dijo a los ancianos de Galaad: Si me volvéis para que pelee contra los hijos de Ammón, y Jehová los entregare delante de mí, ¿seré yo vuestra cabeza?
Jefté les dijo a los ancianos de Galaad: «Si me hacen volver para luchar contra los amonitas y Jehová los entrega ante mí, ¿seré yo el jefe de ustedes?».
Jefté entonces dijo a los ancianos de Galaad: Si me hacéis volver para que pelee contra los hijos de Amón, y Jehová los entregare delante de mí, ¿seré yo vuestro caudillo?
Jephthé répondit aux anciens de Galaad: Si vous me ramenez pour combattre les fils d'Ammon, et que l'Eternel les livre devant moi, je serai votre chef.
E Iefte disse agli Anziani di Galaad: Se voi mi riconducete per combattere contro a’ figliuoli di Ammon, e il Signore li mette in mio potere, sarò io vostro capo?
Então Jefté disse aos anciãos de Gileade: Se me levardes de volta para combater contra os filhos de Amom, e o SENHOR mos der diante de mim, então eu vos serei por chefe?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。