那時 以色列 人離開那裏,各自回到自己的支派、宗族;他們從那裏起行,各自回到自己的地業去了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第24節位於21章的士師記。被擄女子的家人得到一個以保存以色列支派為理由的解釋。本書最後再次宣告:「那時以色列中沒有王,各人任意而行。」這句話總結了全書從頭到尾所描寫的政治與屬靈狀況:缺乏中央權威與混亂、偶像崇拜、支派暴力以及盟約衰敗彼此相連。結尾並沒有解決這些問題,而是把讀者帶向以色列歷史的下一個階段。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 21:24,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Auch die Kinder Israel machten sich von dannen zu der Zeit, ein jeglicher zu seinem Stamm und zu seinem Geschlecht, und zogen von da aus, ein jeglicher zu seinem Erbteil.
And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.
Entonces los hijos de Israel se fueron también de allí, cada uno a su tribu y a su familia, saliendo de allí cada uno a su heredad.
En aquel tiempo los israelitas partieron de allí, cada uno a su tribu y a su clan. Cada uno salió de allí para ir a su heredad.
Et dans le même temps les enfants d'Israël s'en allèrent de là chacun dans sa tribu et dans sa famille, ils retournèrent chacun dans son héritage.
E in quel medesimo tempo i figliuoli d’Israele se ne andarono di là ciascuno alla sua tribù, e alla sua nazione, e si ridussero di là ciascuno alla sua eredità.
Também os filhos de Israel partiram dali, cada um para a sua tribo e para a sua família; e saíram dali, cada um para a sua herança.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。