耶和華啊,求你使我們回轉歸向你, 我們就得以回轉。 求你更新我們的年日,像古時一樣,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第21节位于5章的耶利米哀歌中。本书以求复兴的祈求结束:归向上帝也意味着求上帝转向他的百姓。最后的问题没有立即得到叙事性的解释,却留下审判与复兴之间的关系。哀歌最终以祷告结束,而不仅仅是描述废墟。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米哀歌 5:21,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Bringe uns, HERR, wieder zu dir, daß wir wieder heimkommen; erneuere unsre Tage wie vor alters!
Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
Vuélvenos, oh Jehová, a ti, y nos volveremos: Renueva nuestros días como al principio.
Haznos volver a ti, Jehová, y volveremos. Renueva nuestros días como antiguamente,
Vuélvenos, oh Jehová, a ti, y nos volveremos; Renueva nuestros días como al principio.
Fais-nous revenir vers toi, ô Eternel, et nous reviendrons! Donne-nous encore des jours comme ceux d'autrefois!
O Signore, convertici a te, e noi sarem convertiti: Rinnova i nostri giorni, come erano anticamente.
Converte-nos a ti, SENHOR, e seremos convertidos; renova os nossos dias como dantes.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。