無論是寄居的,是本地人,都依照同一條例。我是耶和華-你們的上帝。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第22節位於24章的利未記中。補償律例建立傷害與刑罰相應的原則。同樣的規定同時適用於以色列人和寄居者,顯示其法律層面並不單純取決於族裔身分。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 利未記 24:22,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Es soll einerlei Recht unter euch sein, dem Fremdling wie dem Einheimischen; denn ich bin der HERR, euer Gott.
Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God.
Un mismo derecho tendréis: como el extranjero, así será el natural: porque yo soy Jehová vuestro Dios.
Tendrán una misma ley, tanto para el extranjero como para el nativo, porque yo soy Jehová su Dios”».
Un mismo estatuto tendréis para el extranjero, como para el natural; porque yo soy Jehová vuestro Dios.
Vous aurez la même loi, l'étranger comme l'indigène; car je suis l'Eternel, votre Dieu.
Abbiate una stessa ragione; sia il forestiere, come colui ch’è natio del paese; perciocchè io sono il Signore Iddio vostro.
Uma mesma lei tereis; assim será para o estrangeiro como para o natural; pois eu sou o SENHOR vosso Deus.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。