Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Tendrán una misma ley, tanto para el extranjero como para el nativo, porque yo soy Jehová su Dios”».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 22 se encuentra en el capítulo 24 de Levítico. La legislación de compensación establece el principio de correspondencia entre el daño causado y la pena. La misma norma se aplica al israelita y al extranjero residente, mostrando una dimensión jurídica que no depende exclusivamente del origen étnico.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Levítico 24:22 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Es soll einerlei Recht unter euch sein, dem Fremdling wie dem Einheimischen; denn ich bin der HERR, euer Gott.
English · KJV Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God.
Español · RVR1909 Un mismo derecho tendréis: como el extranjero, así será el natural: porque yo soy Jehová vuestro Dios.
Français · LSG Vous aurez la même loi, l'étranger comme l'indigène; car je suis l'Eternel, votre Dieu.
Italiano · DIO1885 Abbiate una stessa ragione; sia il forestiere, come colui ch’è natio del paese; perciocchè io sono il Signore Iddio vostro.
Português · ARC Uma mesma lei tereis; assim será para o estrangeiro como para o natural; pois eu sou o SENHOR vosso Deus.
中文 · RCUV 無論是寄居的，是本地人，都依照同一條例。我是耶和華－你們的上帝。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
