因為你問安的聲音一入我耳,我腹裏的胎就歡喜跳動。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第44節位於路加福音第1章。馬利亞與以利沙伯的相遇將耶穌和約翰的故事連結起來。馬利亞的頌歌以憐憫、秩序顛覆以及上帝對自己應許的信實等主題來詮釋這一事件。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路加福音 1:44,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Siehe, da ich die Stimme deines Grußes hörte, hüpfte mit Freuden das Kind in meinem Leibe.
For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
Porque he aquí, como llegó la voz de tu salutación a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.
Porque, en cuanto llegó a mis oídos la voz de tu saludo, el niño saltó de alegría en mi vientre.
Porque tan pronto como llegó la voz de tu salutación a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.
Car voici, aussitôt que la voix de ta salutation a frappé mon oreille, l'enfant a tressailli d'allégresse dans mon sein.
Poichè, ecco, come prima la voce del tuo saluto mi è pervenuta agli orecchi, il fanciullino è saltato d’allegrezza nel mio seno.
Pois eis que, ao chegar aos meus ouvidos a voz da tua saudação, a criancinha saltou de alegria no meu ventre.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。