另一個就應聲責備他,說:「你是一樣受刑的,還不怕上帝嗎?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第40節位於路加福音第23章。十字架上的耶穌為迫害祂的人禱告,並向信靠祂的罪犯應許樂園。路加強調,即使在最大的羞辱中,憐憫與救恩仍然存在。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路加福音 23:40,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da antwortete der andere, strafte ihn und sprach: Und du fürchtest dich auch nicht vor Gott, der du doch in gleicher Verdammnis bist?
But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
Y respondiendo el otro, reprendiole, diciendo: ¿Ni aun tú temes a Dios, estando en la misma condenación?
Pero el otro lo reprendió: «¿Ni siquiera temes a Dios, estando bajo la misma condena?
Respondiendo el otro, le reprendió, diciendo: ¿Ni aun temes tú a Dios, estando en la misma condenación?
Mais l'autre le reprenait, et disait: Ne crains-tu pas Dieu, toi qui subis la même condamnation?
Ma l’altro, rispondendo, lo sgridava, dicendo: Non hai tu timore, non pur di Dio, essendo nel medesimo supplizio?
Respondendo, porém, o outro, repreendia-o, dizendo: Tu nem ainda temes a Deus, estando na mesma condenação?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。