一切山窪都要填滿; 大小山岡都要削平! 彎彎曲曲的地方要改為筆直; 高高低低的道路要改為平坦!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第5節位於路加福音第3章。約翰宣講悔改和具體的公義,預備百姓迎接一位比他更大的。約翰與希律的衝突很早就顯明,忠實履行先知使命可能要付出代價。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路加福音 3:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Alle Täler sollen voll werden, und alle Berge und Hügel erniedrigt werden; und was krumm ist, soll richtig werden, und was uneben ist, soll schlichter Weg werden.
Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;
Todo valle se henchirá, Y bajarase todo monte y collado; Y los caminos torcidos serán enderezados, Y los caminos ásperos allanados;
Todo barranco será rellenado, y todo monte y colina será rebajado. Los caminos torcidos se harán rectos, y los ásperos, llanos.
Todo valle se rellenará, Y se bajará todo monte y collado; Los caminos torcidos serán enderezados, Y los caminos ásperos allanados;
Toute vallée sera comblée, Toute montagne et toute colline seront abaissées; Ce qui est tortueux sera redressé, Et les chemins raboteux seront aplanis.
Sia ripiena ogni valle, e sia abbassato ogni monte, ed ogni colle; e sieno ridirizzati i luoghi distorti, e le vie aspre appianate.
Todo o vale se encherá, E se abaixará todo o monte e outeiro; E o que é tortuoso se endireitará, E os caminhos escabrosos se aplanarão;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。