眾人都詫異上帝的大能 。 眾人正驚訝於耶穌所做的一切事的時候,耶穌對門徒說:
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第43節位於路加福音第9章。登山變像確認耶穌的身分,上帝的聲音吩咐人聽從祂。之後門徒的無能以及關於謙卑的教導表明,對榮耀的啟示必須轉化為服事。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路加福音 9:43,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und sie entsetzten sich alle über die Herrlichkeit Gottes. Da sie sich aber alle verwunderten über alles, was er tat, sprach er zu seinen Jüngern:
And they were all amazed at the mighty power of God. But while they wondered every one at all things which Jesus did, he said unto his disciples,
Y todos estaban atónitos de la grandeza de Dios. Y maravillándose todos de todas las cosas que hacía, dijo a sus discípulos:
Todos se asombraban de la grandeza de Dios. Mientras todos se maravillaban de todo lo que hacía, dijo a sus discípulos:
Y todos se admiraban de la grandeza de Dios. Y maravillándose todos de todas las cosas que hacía, dijo a sus discípulos:
Et tous furent frappés de la grandeur de Dieu. Tandis que chacun était dans l'admiration de tout ce que faisait Jésus, il dit à ses disciples:
E tutti sbigottivano della grandezza di Dio. Ora, mentre tutti si maravigliavano di tutte le cose che Gesù faceva, egli disse a’ suoi discepoli:
E todos pasmavam da majestade de Deus. E, maravilhando-se todos de todas as coisas que Jesus fazia, disse aos seus discípulos:
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。