彼得 回答他說:「即使眾人為你的緣故跌倒,我也絕不跌倒。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第33節位於馬太福音第26章。耶穌預告門徒將四散、彼得將不認祂,並描述自己在客西馬尼園的痛苦。禱告顯示祂深深的痛苦,同時也顯明祂對父的順服。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 馬太福音 26:33,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Petrus aber antwortete und sprach zu ihm: Wenn sich auch alle an dir ärgerten, so will ich doch mich nimmermehr ärgern.
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
Y respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos sean escandalizados en ti, yo nunca seré escandalizado.
Pedro le respondió: «Aunque todos tropiecen por causa de ti, yo jamás tropezaré».
Respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré.
Pierre, prenant la parole, lui dit: Quand tu serais pour tous une occasion de chute, tu ne le seras jamais pour moi.
Ma Pietro, rispondendo, gli disse: Avvegnachè tutti sieno scandalezzati in te, io non sarò giammai scandalezzato.
Mas Pedro, respondendo, disse-lhe: Ainda que todos se escandalizem em ti, eu nunca me escandalizarei.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。