瑪律 的居民心甚憂急,切望得著福氣, 因為災禍已從耶和華那裏臨到 耶路撒冷 的城門。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於彌迦書第1章。多座城市被人格化,以羞恥、逃亡和等待等形象呈現。這預言表明審判並非抽象概念,而會臨到具體的群體,並深刻改變他們的日常生活。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 彌迦書 1:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Die Einwohnerin Maroths vermag sich nicht zu trösten; denn es wird das Unglück vom HERRN kommen auch bis an das Tor Jerusalems.
For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem.
Porque la moradora de Maroth tuvo dolor por el bien; por cuanto el mal descendió de Jehová hasta la puerta de Jerusalem.
Porque la habitante de Marot se consume esperando el bien, pues la desgracia ha descendido de parte de Jehová hasta la puerta de Jerusalén.
Porque los moradores de Marot anhelaron ansiosamente el bien; pues de parte de Jehová el mal había descendido hasta la puerta de Jerusalén.
L'habitante de Maroth tremble pour son salut, Car le malheur est descendu de la part de l'Eternel Jusqu'à la porte de Jérusalem.
Perciocchè l’abitatrice di Marot è dolente per li suoi beni; perciocchè il male è sceso da parte del Signore, fino alla porta di Gerusalemme.
Porque a moradora de Marote sofre pelo bem; porque desceu do SENHOR o mal até à porta de Jerusalém.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。