拉吉 的居民哪,要用快馬 套車; 錫安 的罪由你而起, 以色列 的罪過在你那裏顯出。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於彌迦書第1章。提到拉吉時,城市與馬匹和戰車連在一起,暗示其軍事力量無法阻止審判。面對上帝的介入,政治與軍事力量都顯得不足。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 彌迦書 1:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Du Stadt Lachis, spanne Renner an und fahre davon! denn du bist der Tochter Zion der Anfang zur Sünde, und in dir sind gefunden die Übertretungen Israels.
O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.
Unce al carro dromedarios, oh moradora de Lachîs, que fuiste principio de pecado a la hija de Sion; porque en ti se inventaron las rebeliones de Israel.
Engancha el carro a los corceles, habitante de Laquis. Ella fue el comienzo del pecado para la hija de Sión, porque en ti se hallaron las transgresiones de Israel.
Uncid al carro bestias veloces, oh moradores de Laquis, que fuisteis principio de pecado a la hija de Sion; porque en vosotros se hallaron las rebeliones de Israel.
Attelle les coursiers à ton char, Habitante de Lakisch! Tu as été pour la fille de Sion une première cause de péché, Car en toi se sont trouvés les crimes d'Israël.
Metti i corsieri al carro, o abitatrice di Lachis; ella è stata il principio di peccato alla figliuola di Sion; conciossiachè in te si sieno trovati i misfatti d’Israele.
Ata os animais ligeiros ao carro, ó moradora de Laquis; esta foi o princípio do pecado para a filha de Sião, porque em ti se acharam as transgressões de Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。